1.1.94 (tradução)

Nós escrevemos
Que sentaríamos e começaríamos tudo novamente
Desde o início

Era finalmente a hora de parar de lamentar
E começar a fazer qualquer coisa, alguma coisa
Para fazê-los acreditar que estávamos vivendo

E ficamos sangrando
Abaixo das assinaturas secas no papel
Que roubei da Melissa Macbeth

E, oh, como eu precisava acreditar nisso
Não é doentio como eu pensava que te conheci até a morte?

Que romântico
Inaugurando o novo ano
Com nossas esquisitices infantis

E agora, pouco tempo depois
O deslumbre ingênuo de esperança
Se transformou em uma risada sarcástica

E nós éramos pessoas inteligentes com olhos nas cabeças
É espantoso, não?
Eu pensava que você se fazia de tímido
Oh, que garoto quieto

Com o abandono esperando atrás de cada esquina
Um tipo delicado de solitário
Quão sozinha eu estava?

Ainda há tempo
Nós ainda poderíamos tentar
É muito difícil
Quando não há ninguém para te apanhar no campo de centeio

Você dizia que o blecaute foi mandado por Deus
Ao menos, fez a vida valer ser odiosa

Você continuou pegando o ruim com o pior
Como alguma maldição que sua mãe estivesse fazendo

Oh, e não é engraçado, anos depois?
Nós olharíamos para isso arruinados e balançaríamos nossas cabeças rindo
Se soubéssemos antes que problemas traria
Querer realmente criar algo belo

Agora, nos tornamos essas pessoas dignas de pena
Muito assustadas para tocar
E bebendo demais

Oh, isso é típico, não?
Diga, você procurou cinicamente por isso

Nós não procuramos por isso?
Não quisemos ser inferiores e inferiores
E cobertos e puxados para baixo por isso?
Não quisemos, não quisemos, não quisemos, não

Ainda há tempo
Nós ainda poderíamos tentar
É muito difícil
Quando não há ninguém para te apanhar no campo de centeio

1.1.94 (tradução)

Original

Amanda Palmer